Presente, pasado y futuro(s) del libro en Camon
Mesa redonda con Joaquín Rodríguez, Enrique Rubio, Javier Celaya y Chema García
Durante el pasado mes de enero cuatro de los mayores expertos del país en temas relacionados con la intersección entre edición y nuevas tecnologías estuvieron presentes en Camon. Participaron en una mesa redonda en la que se debatieron temas como la mutación de soportes tradicionales, el paso de textos impresos a contenidos digitales y el futuro (o futuros) del libro a corto, medio y largo plazo.
La charla fue moderada por Joaquin Rodriguez, director de Master en Edición de la Universidad de Salamanca, autor de dos libros sobre edición 2.0 y responsable del blog Los futuros del libro. Joaquín fue el primero en tomar la palabra, poniendo sobre la mesa su propia tesis sobre el libro y los contenidos digitales.
En su opinión, la cuestión relevante no es si los nuevos soportes van a sustituir (o no) al libro en papel, sino cuándo van a hacerlo, en qué medida y para qué tipo de contenidos.
Durante esta mesa, Joaquín decidió asumir el rol de abogado de diablo (o abogado del papel) para intentar explicar ¿Por qué sigue subsitiendo el libro en papel cuando los vientos soplan en sentido contrario? ¿Por qué el libro sobrevive con esa salud aparentemente de hierro del enfermo crónico?
Para ello aludió a razones históricas y al asombroso caso de supervivencia del códice.
Los primeros códices nacieron en el S.IV y aunque tardaron cuatrocientos años en convertirse en un soporte de uso corriente, su arquitectura ha permanecido intacta hasta hoy. El libro no altera la arquitectua del códice: una arquitectura diseñada para apoyar un tipo de lectura y un tipo de raciocinio basado en la sucesión, en la intelección progresiva y acumulativa que se corresponde con nuestro modo de comprender y asimilar contenidos.
La lectura en nuevos soportes es completamente distinta (hay estudios que indican que en pantalla lemos apenas un 20% del contenido, que nos distraemos con numerosos enlaces, etc, etc.)
Para Joaquín, la perduración del papel tiene que ver con cuestiones cognitivas e intelectuales.
Es innegable que actualmente los soportes digitales son capaces de almacenar texto, pero lo interesante no es discutir su capacidad, sino su idoneidad. Los dispositivos electrónicos confieren una uniformidad formal a una diversidad de textos concebidos para diversos soportes. Tal vez el reto sea generar un nuevo lenguaje un nuevo tipo de contenido.
Los soportes están abocados a convivir porque representan universos conceptuales diferentes.
Enrique Rubio y las ventajas de la digitalización
Enrique Rubio, el segundo invitado de la tarde, es catedrático de Literatura Española de la Universidad de Alicante y director de la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes.
Ecléptico por naturaleza, Enrique combina su amor por el libro impreso con su trabajo diario con las nuevas tecnologías. Durante su charla explicó todos los servivios que ofrece la herramienta que dirige. La Biblioteca Virtual es uno de los proyectos de digitalización más ambiciosos del mundo, recopila las obras más destacadas de la tradición literaria española e hispanoamericana y ofrece una serie de herramietnas y servicios para "acercar el placer de la lectura a la sociedad"
Javier Celaya y los libros electrónicos
Durante su intervención en la charla, Javier Celaya (vicepresidente de la Asociación de Revistas Digitales (ARDE), socio fundador de Dosdoce.com y responsable del blog Comunicación Cultural) mostró al público de Camon lo fácil que es leer en pantalla permitiéndole manipular un ebook llamado Iliad que funciona con Linux.
Celaya cree que soportes digitales e impresos están destinados a convivir "Pero desde el punto de vista del sector editorial, posiblemente a medio plazo las ventas de libros electrónicos superarán a las de libros en formato papel." Hay una serie de indicadores que señalan que esto está empezando a ocurrir.
Para Celaya, el debate debe centrase en la transformación que está sucediendo en los hábitos de lectura y escritura y acceso al conocimiento. Actualmente leemos mucho en pantalla y en el futuro seguiremos haciéndolo, pero no en la de pantalla del ordenador, sino en la de otros dispositivos. El libro digital tiene ventajas innegables (como el abartamiento de precio) y supone un reto para el sector editorial.
En su opinión, la transformación que estamos presenciando no es tanto tecnológica como mental. En el futuro no desaparecerán libreros, editores o bibliotecarios, pero todos los que no asuman los nuevos cambios "lo van a tener difícil".
Un cambio de soporte trae consigo alteraciones en toda la cadena del ecosistema editorial.
Las novelas para el móvil son un éxito en Japón
Chema García y la impresión bajo demanda
Chema García, es autor de Libros y tecnología (un blog que ilustra la revolución silenciosa que sacude el ámbito de la edición) y director comercial de Publidisa (una empresa que explora las posibilidades de la impresión bajo demanda).
Actualmente la impresión digital está permitiendo algo que hasta hace poco era impensable: la fabricación de manera rentable de un sólo ejemplar.
Esta posibilidad permite replantear modelos de negocio: los editores pueden construir primero la oferta e imprimir el libro sólo cuando ya se ha vendido, o personalizar el ejemplar con el nombre, la foto o los gustos de un lector determinado.
De la mano de esta tecnología han surgido plataformas de autopublicación (como Lulu o Bubok) que permiten a los autores subir contenido para fabricar y vender su propio libro.
Video de la Mesa redonda
Si te han interesado estos apuntes debes estar atento a www.tucamon.es porque dentro de unos días estará disponible el video completo de la charla.
