MEMORIA DE RESULTADOS VOLCAM PROYECTO EMYS
1. DATOS BÁSICOS DEL PROYECTO
Entidad beneficiaria
Acció Ecologista Agró
C/Portal de Valldigna, 13
Nombre del proyecto
VOLCAM Projecte Emys”
Línea de actuación
Protección de especies y conservación de la naturaleza
Número de voluntarios
35
Cuantía de la ayuda
3.000 € (importe solicitado 8.875 €)
Responsable técnico-coordinador del proyecto
Matthieu Lassalle
Lucía Moreno Fernández
Entidades que han colaborado en el desarrollo del proyecto
Conselleria de Medi Ambient, aigua, urbanisme i Habitatge
Persona de contacto: Ignacio Lacomba
Confederación Hidrográfica del Júcar
Persona de contacto: Mª Carmen Regidor Perona
Resumen del proyecto
El Tancat de la Pipa es una reserva natural de nueva creación dentro del Parque Natural de l’Albufera. Tras un proceso de restauración ecológica se han recuperado una serie de ambientes naturales típicos de l’Albufera en una superficie total de 40 Has. La recreación de dos lagunas, un “ullal” y una red de acequias complementa la implantación de 10 Has de filtros verdes utilizados para depurar las aguas de la propia laguna de l’Albufera.
Por otra parte, el galápago europeo (Emys orbicularis) incluido en el Anexo I del Catálogo Valenciano de Especies de Fauna Amenazadas como “Vulnerable” se encuentra en varios puntos en las zonas húmedas valencianas. En la zona de l’Albufera, se conocen datos antiguos que reflejan la existencia de unas poblaciones estables pero actualmente no existe ninguna población silvestre dentro del Parque Natural de l’Albufera.
En relación directa con el programa de seguimiento de galápagos europeos de la Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda el proyecto VOLCAM presentado tiene por objetivo introducir un número de 10 galápagos en las aguas depuradas del Tancat de la Pipa, y realizar el seguimiento de los mismos.
La nueva población de galápagos se creará a partir de capturas realizadas en la Marjal de la Safor mediante nasas de pesca, actividad que se realizará con la colaboración del voluntariado.
Se impartirá formación específica a l@s voluntari@s sobre gestión y manejo de fauna y biodiversidad de los humedales. Cada galápago introducido será marcado con un emisor por l@s voluntari@s que se encargarán a posteriori de su radioseguimiento. En paralelo, l@s voluntari@s tendrán que aplicar el modo de muestreo captura-marcaje-recaptura mediante pesca con nasas, lo que permitirá también determinar las poblaciones de ictiofauna del medio. A su vez y coincidiendo con el momento del seguimiento, se tomarán datos de parámetros de calidad de aguas para comprobar una hipotética correlación con los movimientos de los galápagos.
Se trata de un proyecto de gestión de fauna para la conservación de una especie “vulnerable” donde la implicación de la población local es primordial a la hora de obtener una gran cantidad de datos del seguimiento de cada individuo
Objetivo general
El objetivo general es la mejora del estado de conservación del galápago europeo (Emys orbicularis) aumentando el número de poblaciones con la introducción de individuos en el Tancat de la Pipa, nueva Área de Reserva del Parque Natural de l’Albufera.
Objetivos específicos
1. Formar a un grupo de voluntarios a la captura/trampeo y el seguimiento de una especie amenazada de reptil acuático para su futura introducción en un sitio diferente.
2. Capacitar a un grupo de voluntarios en la obtención de datos de calidad de agua y de seguimiento de la población introducida.
3. Obtener datos que permiten dar criterios para la futura gestión de la población, así como del medio natural.
4. Implicar a la población local en la gestión de los espacios naturales.
5. Difundir los resultados obtenidos para implicar a la ciudadanía y hacerlos partícipes de las acciones de conservación y protección de la biodiversidad en humedales.
2. EVALUACIÓN DE LOS RESULTADOS
2.1 Plano o croquis de localización de la actividad
El Tancat de la Pipa se encuentra en el Parque Natural de l’Albufera, en la desembocadura del Barranco de Xiva.

2.2 Descripción de las actividades
El objetivo del proyecto es la creación de una nueva población de esta especie amenazada, gracias a la implicación de la población en tareas de gestión y seguimiento de especies amenazadas.
Durante esta campaña se ha realizado la introducción de 12 galápagos europeos en el Tancat de la Pipa., y se ha realizado el radioseguimiento de 7 ejemplares, de Junio a Septiembre de 2010.
Presentación del proyecto:
La presentación del Volcam Projecte Emys se realizó el día 4 de Junio.
Participaron un total de 12 personas, a las que se realizó una presentación sobre la problemática de la especie, las acciones que se están realizando para su gestión y conservación, y la descripción del proyecto del Tancat de la Pipa.
La presentación se realizó en el Centro de visitantes del Tancat de la Pipa, lugar donde se ha realizado todo el voluntariado.
Para la presentación se preparó un powerpoint.

L@s voluntarios han podido participar en el proyecto de varias maneras:
1. MARCAJE DE LOS EJEMPLARES Y TOMA DE DATOS
L@s voluntari@s participaron en una primera sesión, donde se recibieron los ejemplares de galápago europeo.
Cada grupo de voluntari@s se encargó de rellenar la ficha de cada ejemplar, con las medidas y el peso.
Además, colocaron los emisores en los 7 ejemplares a los que posteriormente se les realizó el seguimiento con una antena receptora de radio.
2. SUELTA DE LOS EJEMPLARES
La suelta de los galápagos se realizó el día 27 de Junio. Se convocó a tod@s l@s voluntari@s y se realizó una sesión formativa de revisión de nasas y de radioseguimiento.
La suelta se realizó en el Ullal del Tancat de la Pipa.



3. RADIOSEGUIMIENTO
Tras la liberación de los ejemplares se han realizado varias sesiones de radioseguimiento:
Justo tras la suelta se realizó un seguimiento diario de los ejemplares, para tener información detallada de sus movimientos. Posteriormente el radioseguimiento se realizó cada tres o cuatro días.


4. REVISIÓN DE NASAS
Se colocaron un total de 5 nasas en los alrededores del Ullal (la zona de suelta). Cada tres días l@s voluntarias han revisado las capturas, para hacer el seguimiento de los ejemplares sin emisor, y además, se ha realizado retirada de las especies exóticas presentes en el área de reserva.
Una vez revisadas las redes, se ha separado la fauna autóctona de la exótica. La fauna exótica se ha retirado y se ha enviado al Centro de Recuperación de Fauna del Saler. La fauna autóctona se ha devuelto al agua.
Listado de las especies capturadas en las nasas
Emys orbicularis - galápago europeo = TOTAL 3
Cyprinus carpio – Carpa = TOTAL 105
Carasius auratus – Carpín = TOTAL 8
Lepomis gibbosus - Perca sol = TOTAL 80
Anguila anguila – Anguila = TOTAL 37
Gambusia holbrooki – Gambusia = TOTAL 0
Liza aurata – Lisa = TOTAL 10
Sander lucioperca - Perca lucio = TOTAL 0
Procambarus clarkii - Cangrejo americano = TOTAL 6411
Palaemon elegans – Gambeta = TOTAL 0
Se han realizado un total de 3 recapturas de galápagos en las nasas.

5 VISITA AL CENTRO DE RECUPERACIÓN DE FAUNA
Como actividad final de proyecto, se realizó una visita al Centro de Recuperación de Fauna del Saler, del servicio de Biodiversidad de la Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge.
Tras la visita, el proyecto invitó a tod@s l@s participantes a una comida en el Port de Catarroja.
2.3 Detalle de los objetivos conseguidos
1. Formar a un grupo de voluntarios a la captura/trampeo y el seguimiento de una especie amenazada de reptil acuático para su futura introducción en un sitio diferente.
2. Capacitar a un grupo de voluntarios en la obtención de datos de calidad de agua y de seguimiento de la población introducida.
Han participado un total de 35 personas en el voluntariado, como se ha detallado en las actividades, han recibido formación en la toma de datos biométricos, radioseguimiento, identificación de especies de fauna acuática, y han realizado un trabajo de campo correspondiente a especialistas en gestión de biodiversidad.
3. Obtener datos que permiten dar criterios para la futura gestión de la población, así como del medio natural.
Los datos de los movimientos de los galápagos obtenidos con el proyecto, son de una gran utilidad a la hora de plantear futuras reintroducciones. Una copia del informe detallado con los registros de dominios vitales de cada individuo será proporcionada a la Conselleria de Medi Ambient para incrementar el escaso conocimiento sobre esta especie.
De hecho, viendo los buenos resultados del proyecto, se ha realizado un refuerzo con 6 ejemplares de galápago a esta emergente población.
4. Implicar a la población local en la gestión de los espacios naturales.
El grupo de voluntari@s ha participado activamente en la gestión del espacio natural “Tancat de la Pipa”. Han colaborado en el seguimiento y eliminación de especies exóticas, y en el seguimiento de una especie amenazada.
A su vez, se han implicado en otros aspectos de la gestión, como la gestión de la planta invasora Azolla filiculoides, la problemática del galápago de florida en el Parque Natural… etc.
5. Difundir los resultados obtenidos para implicar a la ciudadanía y hacerlos partícipes de las acciones de conservación y protección de la biodiversidad en humedales.
Se han editado 375 trípticos, con información sobre el proyecto. Además, el proyecto ha tenido repercusión en la prensa, y en la página web de Agró, y el facebook del Tancat de la Pipa.
Además, el Tancat de la Pipa ha recibido una gran cantidad de visitas, tanto escolares como de público en general. En las visitas guiadas, se ha hablado del proyecto de reintroducción, y la problemática de las especies invasoras.
2.4 Plan de formación desarrollado
Las sesiones formativas que se han realizado en el proyecto se detallan a continuación:
- Taller de identificación de fauna acuática y colocación de redes:
Realizado el día 19 de Junio de 2010.
Total asistentes: 25 personas
La primera sesión de formación del proyecto. Se aprendió a identificar las diferentes especies que podían ser capturadas en las redes, peces y cangrejo americano.
L@s voluntari@s aprendieron a montar las nasas de captura de galápagos, las mismas que se utilizan para la pesca tradicional, los “mornells”, o nasas anguileras.
También se aprendió cómo colocarlas en el agua, y se colocaron las 6 redes que se han revisado durante todo el proyecto.

- Taller de colocación de emisores y toma de datos biométricos
Estos dos talleres se realizaron con la colaboración de Eduardo Díaz y Jorge Godoy, técnicos de Espacios Naturales de la Conselleria de Medi Ambient, encargados del seguimiento de las poblaciones de galápagos en la Comunidad Valenciana.
Realizado el día 25 de Junio
Total asistentes: 32 personas
En esta sesión, l@s voluntarios aprendieron a tomar datos de medidas de los galápagos (datos biométricos), como longitud, anchura y peso. Además, por grupos colocaron los emisores en el caparazón de los ejemplares, a los que bautizaron.
Además, los ejemplares se marcaron con un código de marcas en los caparazones, siguiendo a codificación internacional.

- Taller de revisión de nasas y radioseguimiento
Realizado el día 27 de Junio de 2010, el mismo día que la suelta de los galápagos.
Total asistentes: 35 personas
En este taller se realizó la primera revisión de las nasas. L@s asistentes aprendieron a identificar las capturas, a revisar y colocar otra vez las nasas.
Aprovechando el momento de la suelta, con los ejemplares radiomarcados emitiendo en su frecuencia, se realizó el taller de radioseguimiento, en el que se aprendió a utilizar la antena direccional.

Se planteó inicialmente la realización de las sesiones formativas al comienzo del proyecto, para crear así una bolsa de voluntari@s con la formación suficiente para realizar los trabajos de seguimiento.
Sin embargo, se han ido incorporando nuev@s voluntari@s al proyecto, a l@s que se les ha realizado sesiones formativas especiales, para poder realizar las diferentes tareas. Así, podemos decir que se ha llevado a cabo un Plan de Formación continuo, en el que se ha ido formando a las personas interesadas de manera continua. Incluso l@s mism@s voluntari@s han actuado como formadores en algunos casos, en los que han introducido a nuevas personas en el proyecto.
Finalmente se ha creado una dirección de correo electrónico con acceso a tod@s l@s participantes y que se ha constituido como un foro de comunicación e intercambio de experiencias. Además, la gestión de las actividades se ha realizado con un calendario on-line, en el que cada voluntari@ se apunta para cada una de las tareas.
2.5 Material divulgativo empleado
Se han editado 350 trípticos para la difusión del “Projecte Emys”. Con esta acción se pretende hacer un pequeño resumen de lo que ha sido dicho proyecto dándolo así a conocer a la población.
El folleto se adjunta en la memoria.
La repercusión del proyecto en medios de comunicación ha sido notable. Aquí se muestran diferentes enlaces los cuales se han hecho reseña del proyecto:
TANCAT DE LA PIPA
http://www.tancatdelapipa.net/Noticias.aspx
ALBUFERA.COM
Sigue la pista al galápago europeo en el Tancat de la Pipa
http://www.albufera.com/parque/content/sigue-la-pista-del-gal%C3%A1pago-europeo-en-el-tancat-de-la-pipa
TUCAMON
El projecte Emys conclou amb una visita al Centre de Recuperació de Fauna Salvatge
http://www.tucamon.es/contenido/el-projecte-emys-conclou-amb-una-visita-al-centre-de-recuperacio-de-fauna-salvatge
El projecte Emys visita el Centre de Recuperació de Fauna Salvatge del Saler
http://www.tucamon.es/contenido/el-projecte-emys-visita-el-centre-de-recuperacio-de-fauna-salvatge-del-saler
El galápago europeo recupera espacios en La Albufera
http://www.tucamon.es/contenido/el-galapago-europeo-recupera-espacios-en-la-albufera
El projecte Emys complix un mes
http://www.tucamon.es/contenido/el-projecte-emys-complix-un-mes
El Tancat de la Pipa registra 5.000 visitants en el seu primer any de gestió de l’ús públic a càrrec d’AE-Agró
http://www.tucamon.es/contenido/el-tancat-de-la-pipa-registra-5-000-visitants-en-el-seu-primer-any-de-gestio-de-l%E2%80%99us-public-a-carrec-d%E2%80%99ae-agro
AE-Agró, 7 anys treballant per la supervivència de les Emys
http://www.tucamon.es/contenido/ae-agro-7-anys-treballant-per-la-supervivencia-de-les-emys
Les Emys tornen a l’Albufera
http://www.tucamon.es/contenido/les-emys-tornen-a-l%E2%80%99albufera
Cap de setmana per gaudir de la mar i l’Albufera
http://www.tucamon.es/contenido/cap-de-setmana-per-gaudir-de-la-mar-i-l%E2%80%99albufera
Alliberament de les tortugues d’estany al Tancat de la Pipa
http://www.tucamon.es/contenido/alliberament-de-les-tortugues-d%E2%80%99estany-al-tancat-de-la-pipa
Col·locació de ràdio-transmissor a les tortugues d’estany
http://www.tucamon.es/contenido/col%C2%B7locacio-de-radio-transmissor-a-les-tortugues-d%E2%80%99estany
Arranca el nou VOLCAM d’AE-Agró
http://www.tucamon.es/contenido/arranca-el-nou-volcam-d%E2%80%99ae-agro
AE-Agró presenta el seu nou VOLCAM
http://www.tucamon.es/contenido/ae-agro-presenta-el-seu-nou-volcam
Contra la calor, refrescat amb AE-Agró
http://www.tucamon.es/contenido/contra-la-calor-refrescat-amb-ae-agro
Presentació Volcam 2010: Introducció i seguiment de tortugues d’estany europees al Tancat de la Pipa
http://www.tucamon.es/contenido/presentacio-volcam-2010-introduccio-i-seguiment-de-tortugues-d%E2%80%99estany-europees-al-tancat-de-la-pipa-2
Presentació Volcam 2010: Introducció i seguiment de tortugues d’estany europees al Tancat de la Pipa
http://www.tucamon.es/contenido/presentacio-volcam-2010-introduccio-i-seguiment-de-tortugues-d%E2%80%99estany-europees-al-tancat-de-la-pipa
AE-Agró reintroduirà la tortuga d’estany europea a l’Albufera
http://www.tucamon.es/contenido/ae-agro-reintroduira-la-tortuga-d%E2%80%99estany-europea-a-l%E2%80%99albufera
PÁGINA WEB AGRÓ
AE-Agró reintroduirà la tortuga d’estany europea a l’Albufera
http://www.accioecologista-agro.org/spip.php?article1998
AE-Agró presenta el seu nou VOLCAM
http://www.accioecologista-agro.org/spip.php?article2060
Arranca el nou VOLCAM d’AE-Agró
http://www.accioecologista-agro.org/spip.php?article2099
Col·locació de ràdio-transmissor a les tortugues d’estany
http://www.accioecologista-agro.org/spip.php?article2096
Alliberament de les tortugues d’estany al Tancat de la Pipa
http://www.accioecologista-agro.org/spip.php?article2097
Les Emys tornen a l’Albufera
http://www.accioecologista-agro.org/spip.php?article2098
El projecte Emys complix un mes
http://www.accioecologista-agro.org/spip.php?article2147
El galápago europeo recupera espacios en La Albufera
http://www.accioecologista-agro.org/spip.php?article2183
El projecte Emys conclou amb una visita al Centre de Recuperació de Fauna Salvatge
http://www.accioecologista-agro.org/spip.php?article2299
CANAL EFE YOUTUBE
El galápago europeo recupera espacios en La Albufera
http://www.youtube.com/watch?v=P2SnTbfGmcs
MORVEDRE.INFO
El Tancat de la Pipa registra 5.000 visitants en el seu primer any de gestió de l’ús públic a càrrec d’AE-Agró
http://www.morvedre.info/comunitat/el-tancat-de-la-pipa-registra-5-000-visitants-al-seu-primer-any-de-gestio-de-l-us-public-a-carrec-d-ae-agro
BIRDINGALBUFERA.ES
Presentación del proyecto de Voluntariado Emys
http://www.birdingalbufera.es/?q=es/node/545
2.6 Relación de participantes. Nombre y procedencia.
Nombre Apellido Procedencia
Dariana Groza, Rumania
Fatima Oria Mora, Venezuela
Pilar Gómez Calatayud, Valencia
Ionela Ramona Popescu, Rumania
Anna Hernandez Llosa, Lliria
Cristina Alacreu Girón, Castellar
José Simó López, Torrente
Juanjo Alvarez Gomez, Catarroja
María Gimeno Bellver, El Saler
Pablo Calatayud Cerdán, Llombay
Pau Blas Martinez, Valencia
Raul Raga, Almussafes
Rocio Ruiz Pérez, Cuenca
Sandra Córdoba Lloria, Valencia
William Colom Montero, Burjassot
Tàlia Abadi, Valencia
Mireia Martinez Juan, Valencia
Alicia Baeza Bellver, Valencia
Atalía Galbis Fuentes, Valencia
Carmen Rives Pérez, Valencia
Carla Olmo Rodríguez, Badajoz
Elena Tiebas, Valencia
Guillermo Fernandez Alfaro, Valencia
Javier Costa Pons, Valencia
Joëlle Ortega Cuevas, Valencia
Manuel Torres Quesada, Valencia
Liber Dominguez Espi, Llombay
Belen Muñoz Briongos, Valencia
Neus Morro Botia, Alboraya
Oana Predescu, Rumania
Pablo Gargallo, Valencia
Pau Lucio, Gandia
Pau Aguado, Picassent
Rafael Marquina Blasco, Valencia
Beatriz Lopez Espinosa, Valencia
2.7 Evaluación final de la persona responsable y de los voluntarios participantes
EVALUACIÓN DE LUCÍA MORENO FERNÁNDEZ, RESPONSABLE DE PROJECTE EMYS
El proyecto de voluntariado “Projecte Emys”, ha sido una experiencia muy interesante y positiva en todos los aspectos:
Por una parte, el seguimiento realizado sobre la población recién introducida de galápagos ha aportado datos muy interesantes sobre su comportamiento, y sobre todo, son un dato muy esperanzador para la conservación de la especie.
Por otra parte, se trata de una actividad muy gratificante para el voluntariado, y para nosotr@s como equipo técnico. Hemos tenido el placer de compartir nuestro trabajo con personas de procedencias, y formaciones muy diversas, desde estudiantes de biología, a familias enteras. Much@s de ell@s se han convertido en “amig@s de la Pipa”.
Los datos obtenidos se utilizarán para la realización de un proyecto final del máster de la Universidad de València de Biodiversidad, conservación y evolución de ecosistemas.
EVALUACIÓN DE VOLUNTARIOS Y ORGANISMOS
“ El voluntariado ha sido muy interesante ya que ha permitido conocer de cerca a una especie tan emblemática como el galápago europeo en un ambiente excepcional como el Tancat de la Pipa. Ademas nos ha dado la oportunidad de
aprender cómo se realiza un seguimiento con radiotransmisor, algo innovador en los voluntariados desde mi punto de vista.”
(Pau Lucio. Voluntario del Proyecto)
“Como componentes del equipo de seguimiento de galápagos de la Conselleria de Medi Ambient, Territori, Aigua i Habitatge y participantes en el proyecto, consideramos que la reintroducción del galápago europeo (Emys orbicularis) en el Tancat de la Pipa es un gran paso para la recuperación de esta especie en el P. N. de L’Albufera, donde habitaba antaño y ahora está prácticamente extinta. El Tancat de la Pipa presenta el hábitat idóneo para la especie y puede servir como banco de pruebas para su posterior reintroducción en el resto de la laguna.
Para comprobar la adaptación de la especie a este lugar se han utilizado técnicas de marcaje, captura y recaptura de individuos mediante nasas y estudio de utilización del hábitat mediante radio-seguimiento. Todas estas técnicas son poco habituales en prácticas y voluntariados, por lo que constituyen una experiencia muy interesante para los voluntarios, especialmente para aquellos que estén interesados en el estudio y manejo de fauna”
Eduardo Díaz Báguena, y Jorge Godoy León, técnicos de Conselleria de Medi ambient, Aigua, Territori i Habitatge.
“El proyecto me ha parecido base para futuros proyectos con la especie, que los habrá y ya están en marcha, ya que la pobre Emys cada día lo tiene peor y pronto estará en el catálogo de Peligro de Extinción, si no lo está ya...también ha servido para dar más a conocer el Tancat de la Pipa (que muchos conocíamos sólo de oídas). Estaría bien que se ampliaran proyectos similares con nuevas especies, y se tratara de implicar a la gente tanto como se ha hecho en este”.
Carla Olmo (voluntaria del proyecto)
“El global de la experiencia ha sido positivo. Mi única anterior participación en un voluntariado fue bastante más "organizado", entendedme, había unos días, unas horas y unos lugares en los que debías estar. El sistema por el que habeis optado aquí, con la planificación por medio del Google Calendar, brinda mucha más flexibilidad ( se trata de un voluntariado, ¿no? ).
Me ha encantado la parte técnica y el trabajo de campo, el poder manipular los animales y colocarles los emisores y luego utilizar la antena y recoger las nasas. Sin embargo he echado en falta un poco más de rigor tanto en el diseño experimental como en la ejecución de los seguimientos, pero, claro, vuelvo a entender que recibís a voluntarios de todo pelo y no solo"bio-locos", je, je.
Mención aparte merecen esos dos chicos que estaban por allí, Lucía y Matthieu, encantadores y atentos siempre. Lo habéis hecho todo más fácil. Y con lo del paseíto en barca y la comida y la visita a la granja del último día, pues puntos extra para vosotros.”
(José Simó, voluntario del proyecto)











