FIVECC 2010

Actividades / Programa

Curso de realización de videoclips FIVECC 10 / FIVECC 10 music video production course.

Coque_malla

Los profesores responsables del curso de realización de videoclips FIVECC 10 que se rodará en el espacio urbano de Alicante durante los días del Festival y que tendrá como protagonista al cantante Coque Malla serán Gregorio Arroyo (dirección) y Roland de Middel (fotografía). El objetivo, realizar un videoclip de uno de los temas de su último disco.

Gregorio Arroyo (direction) and Roland de Middel (photography) will be leading the FIVECC 10 music video production course, which will be shot in the city of Alicante during the days of the Festival, and will star the singer Coque Malla. The aim is to make a music video for one of the tracks from his latest album.

20:00h - Presentación de Venusplutón!com (Web Platform) / Presentation of Venusplutón!com (Web Platform)

Venuspluton

Venuspluton!com es un proyecto web multidisciplinar (tv, archivo, magazine…) dedicado al vídeo musical producido en España. Han pasado por el Festival Internacional Zemos98, la Noche en Blanco de Madrid, el Artium de Vitoria o el Primavera Sound. Y ahora proponen, en el FIVECC 10, que el público asistente acuda con cualquier videoclip que hayan creado para comentarlos y ¡por qué, no! para estudiar la posibilidad de incluirlos en su directorio online.

Venuspluton!com is a multidisciplinary (TV, archive, magazine…) web project dedicated to music videos produced in Spain. It has been involved in the International Festival Zemos98, the Noche en Blanco in Madrid, the Artium in Vitoria and Primavera Sound. And now, at FIVECC 10, it is inviting members of the audience to bring along any music videos they have created to discuss them and consider the possibility of including them in its online directory.

23:59h - Fiesta de apertura FIVECC 10 en la Sala Jazzbore (San José 10, Alicante). / FIVECC 10 launch party at Sala Jazzbore (San José 10, Alicante).

Concierto de Coque Malla en acústico. | Agotadas las invitaciones

Unplugged concert by Coque Malla.

20:00h - Kemi Adetiba (Nollywood)

Kemi_adetiba

"Guerilla Video Making: How to create a Modern Music Video in a changing world!" (Realización de videos combativos: cómo crear un videoclip moderno en un mundo cambiante).

"Guerilla Video Making: How to create a Modern Music Video in a changing world!"

La realizadora de videoclips de origen nigeriano Kemi Adetiba (Dragonfly Productions) abordará la producción del videoclip “estilo guerrilla” de Nollywood, la segunda industria audiovisual más grande del mundo por delante de Hollywood y tras Bollywood. Rodar en Nollywood supone hacerlo en un entorno peculiar, pues la falta de presupuestos y equipo técnico se suple con mucha creatividad y empuje. El resultado, 1.500 producciones anuales.

The Nigerian music video producer Kemi Adetiba (Dragonfly Productions) will look at the guerilla-style music video production of Nollywood, the second largest audiovisual industry in the world ahead of Hollywood and behind Bollywood. Filming in Nollywood involves dealing with a unique context, since the lack of funds and technical equipment is supplemented with a great deal of creativity and drive. The result: 1,500 productions a year.

21:45h - Primer pase de la Muestra Oficial de Videoclips FIVECC 10

20:00h - Luis Cerveró & Marc Lozano (BCN)

Marc_luis

Barcelona, el hervidero del videoclip en España > Europa

Barcelona, a hive of music video activity in Spain > Europe

La Ciutat Condal se ha convertido en el caladero para encontrar a los mejores directores dentro del arte del vídeo musical. Realizadores como Luis Cerveró, Marc Lozano, Marta Puig (Lyona), Rita Clip o el propio Juan Antonio Bayona se han convertido en referentes dentro de esta expresión de la cultura del audiovisual. Sus originales apuestas, la manera de difundir sus trabajos a través de las nuevas plataformas que ofrece internet, la calidad de sus obras… La conjunción de todos estos factores nos obliga a plantearnos por qué esta ciudad se ha convertido en un punto caliente de esta industria.

The city of Barcelona has become a breeding ground for the best directors in the art of music video-making. Producers such as Luis Cerveró, Marc Lozano, Marta Puig (Lyona), Rita Clip and Juan Antonio Bayona himself are leading the field in this expression of audiovisual culture. Their original creations, the way of distributing their work through new internet platforms, the quality of their pieces… All these factors raise the question as to why this city has become a hotspot for this industry.

21:45 h Segundo pase de la Muestra Oficial de Videoclips FIVECC 10

23:59h - Muestra Oficial FIVECC 10 / FIVECC 10 Official Festival

Proyección de los videoclips semifinalistas. Encuentro audiovisual con Dj´s y VJ´s.

Semi-finalist videos will be shown. Audiovisual encounter with DJs and VJs.

22:00h - Concierto, fiesta y cierre de FIVECC 10 / Concert, party and close of the FIVECC 10.

Acto de entrega de premios

Conciertos de The Horrors + Dorian + Dinero

Actuaciones de los dos grupos finalistas del Concurso de Videoclips: L.A. y The Last 3 Lines

Actuación de dj Le Lizard

Proyecciones de los videoclips finalistas de FIVECC 10

Espectáculo de videowall de vj Midiclorian

Apertura de puertas a las 21 horas

Espacio Volvo Ocean Race

Entrada libre (hasta completar el aforo)

Prize-giving ceremony.

The Horrors + Dorian + Pereza concerts

Clips finalists FIVECC10 projection

vj Midiclorian videowall show

Doors open 21 hours

Volvo Ocean Race Space

Free admission (while space is available)

Prize-giving ceremony. Concert and audiovisual show.